Mousson / Monsoon
Paragraphes
Texte Page
Région de Balaka.
« Dzinja » et « Nyengo ya mvula ». En chichewa, ces deux expressions évoquent la saison des pluies. Habituellement, elle débute à la mi-novembre et s’achève fin mars. Les fortes précipitations peuvent provoquer le pourrissement du maïs. Pour diminuer ce risque, l'agriculteur facilite l'écoulement en « buttant » la terre.
Balaka region.
"Dzinja" and "Nyengo ya mvula". In Chichewa these two expressions evoke the rain months. They usually start mid-November and finish end of March. Heavy rainfalls can cause the decay of the corn. To decrease this risk, the farmer makes the flow easier by earthing up the ground.
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
